akorát

justo, precisamente, (jen) solo

Jdeš akorát, právě jsme začali.
Vienes a tiempo, acabamos de empezar.
bjenes a tjempoˌ akaβamos de empeθaɾ
Ty kalhoty jsou mi akorát.
Los pantalones me quedan bien.
los pantalones me keðan bjen
Přijel akorát, když jsem odjížděl.
Llegó justo cuando me iba.
ʎeɣo χusto kwando me iβa
Akorát odcházíme.
Ahora mismo nos vamos., Estamos a punto de salir.
aoɾa mismo nos bamosˌ estamos a punto de saliɾ
Přišla akorát ona.
Ha venido solo ella.
a beniðo solo eʎa
Akorát doufám, že...
Tan solo espero que...
tan solo espeɾo ke