opakovat
repetir, volver a hacer, reiterar
Opakujte po mně.
          Repitan lo que digo. 
          Nebudu to opakovat.
          No lo voy a repetir. 
          Budou ten seriál opakovat. (v televizi)
          Van a reponer la serie., Otra vez van a poner la serie. 
          Opakovat! (zvolání diváků)
          ¡Bis! 
          Musí opakovat zkoušku.
          Tiene que repetir el examen. 
          Musím si opakovat na zkoušku.
          Tengo que repasar la materia para el examen. 
          Musel opakovat třetí ročník.
          Tuvo que repetir el tercer curso. 
          Už se to nebude opakovat.
          Eso ya no va a repetirse. 
          Dějiny se opakují.
          La historia se repite. 
          Opakuješ se. (říkáš totéž)
          Te repites (a ti mismo). 
          opakovat co  jako papoušek
          repetir alg  como un loro 
          
repetiɾ komo un loɾo
        