první, prvý
primero
za prvé... a za druhé...
          primero... y segundo..., en primer lugar... y en el segundo... 
          
pɾimeɾo... i seɣundoˌ en pɾimeɾ luɣaɾ... i en el seɣundo
        v prvé řadě (nejdříve)
          en primer lugar 
          
en pɾimeɾ luɣaɾ
        prvního ledna
          uno de enero, (AmeE)  el primero de enero 
          
uno de eneɾoˌ el pɾimeɾo de eneɾo
        v prvním patře
          en la primera planta 
          
en la pɾimeɾa planta
        první světová válka
          la Primera Guerra Mundial 
          
la pɾimeɾa gera mundjal
        v první osobě jednotného čísla
          en la primera persona del singular 
          
en la pɾimeɾa peɾsona del singulaɾ
        poskytnout/dát komu  první pomoc
          prestar primeros auxilios a algn  
          
pɾestaɾ pɾimeɾos auksiljos
        prvních deset (míst v žebříčku)
          los diez mejores 
          
los djeθ meχoɾes
        láska na první pohled
          amor a primera vista, flechazo m  
          
amoɾ a pɾimeɾa bistaˌ fletʃaθo
        Byla první, kdo se to dozvěděl.
          Fue la primera que se enteró., Fue la primera en enterarse. 
          Budou mezi prvními, kteří...
          Figurarán entre los primeros que... 
          Kariéra je na prvním místě.
          La carrera está en el primer lugar. 
          