úvaha

consideración f, reflexión f, (přemýšlení) pensamiento m

Vezměte v úvahu, že...
Tome en cuenta que...
tome en kwenta ke
Nebral to v úvahu.
No lo tomaba en cuenta.
no lo tomaβa en kwenta
To nepřichází v úvahu.
De eso ni hablar., Ni lo pienses.
de eso ni aβlaɾˌ ni lo pjenses
V úvahu přichází pouze dvě možnosti.
Solo dos posibilidades entran en consideración.
solo dos posiβiliðaðes entɾan en konsiðeɾaθjon
Když nebereme v úvahu...
Dejando aparte..., No tomando en cuenta...
deχando apaɾteˌ no tomando en kwenta
To stojí za úvahu.
Merece la pena reflexionarlo.
meɾeθe la pena refleksjonaɾlo