pokus

intento m

To stojí/by stálo za pokus.
Vale la pena intentarlo.
bale la pena intentaɾlo
Při pokusu o...
Cuando intentaba...
kwando intentaβa
Učinil pokus o...
Hizo un intento de...
iθo un intento de
Provádějí pokusy na zvířatech.
Hacen experimentos con animales.
aθen ekspeɾimentos kon animales
Došlo k pokusu o převrat.
Hubo un intento de golpe de Estado.
uβo un intento de golpe de estaðo
na první/druhý pokus (uspět ap.)
al primer/segundo intento
al pɾimeɾ/seɣundo intento
pokus o vraždu/znásilnění
tentativa de homicidio/violación
tentatiβa de omiθiðjo/bjolaθjon
pokus o sebevraždu
tentativa/intento de suicidio
tentatiβa/intento de swiθiðjo
zdařilý/úspěšný pokus
intento exitoso
intento eksitoso