pán
señor m , caballero m 
        Vážený pane (v dopise)
          Estimado/Distinguido Señor 
          
estimaðo/distingiðo seɲoɾ
        Dámy a pánové!
          ¡Damas y caballeros! 
          Pane vrchní!
          ¡Camarero! 
          Pane doktore!
          ¡Doctor! 
          Pane Tanako!
          ¡Señor Tanaka! 
          Pane jo!
          ¡Dios (mío)!, ¡Jo! 
          
djos (mio)!ˌ χo!
        Dělá ze sebe velkého pána.
          Se hace el jefe. 
          páni, pánské záchody
          caballeros 
          
kaβaʎeɾos
        být svým vlastním pánem
          ser su propio amo 
          
seɾ su pɾopjo amo
        