klidně
tranquilamente, con toda libertad
Klidně! (přitakání)
¡No hay problema!
Klidně přijď.
Ven con toda libertad.
Klidně by se to mohlo stát.
Podría muy bien haber pasado.
Klidně bych si to mohl dovolit.
Podría permitírmelo tranquilamente.
Klidně by to udělal.
No dudaría en hacerlo.
Klidně to může trvat rok.
Podría tomarnos fácilmente un año.
Klidně můžeme říct, že...
Con toda libertad podemos decir que...
Seď klidně!
¡Siéntate quieto!
Vypadal klidně.
Pareció tranquilo.