právě

ahora mismo

právě teď
ahora mismo, en este momento
aoɾa mismoˌ en este momento
Právě o tobě mluvíme.
Estamos hablando de ti.
estamos aβlando de ti
Právě jsem se vrátil.
Acabo de volver.
akaβo de bolβeɾ
Právě jsem dorazila do Montréalu.
Acabo de llegar a Montréal.
akaβo de ʎeɣaɾ a montɾeal
Právě jsem se chystal odejít...
Estaba a punto de salir...
estaβa a punto de saliɾ
A právě on chtěl, abychom...
Fue él quien quiso que nosotros...
fwe el kjen kiso ke nosotɾos
Právě že ne!, Právě naopak!
¡Todo lo contrario!
toðo lo kontɾaɾjo!
Nebylo to právě lehké.
No se puede decir que fuera fácil., No fue muy fácil.
no se pweðe deθiɾ ke fweɾa faθilˌ no fwe muj faθil
Právě proto!
Precisamente por eso.
pɾeθisamente poɾ eso
Je přece tlustý. – No právě!
¡Pero si es gordo! – ¡Eso es!
peɾo si es goɾðo! - eso es!