rád

con mucho gusto, de buena gana

Rád!
¡Con mucho gusto!
kon mutʃo gusto!
Jsem rád, že tě vidím., Rád tě vidím.
Me alegro de verte.
me aleɣɾo de beɾte
Rád jsem vás viděl.
Me alegro de haberos visto.
me aleɣɾo de aβeɾos bisto
Byl rád, že...
Se alegró de (que)...
se aleɣɾo de (ke)
Rád vás poznávám.
Encantado de conocerle., Mucho gusto en conocerle.
enkantaðo de konoθeɾleˌ mutʃo gusto en konoθeɾle
Rádo se stalo. (na poděkování)
Con mucho gusto., El gusto es mío.
kon mutʃo gustoˌ el gusto es mio
Rád bych mluvil s...
Me gustaría hablar con..., Quisiera hablar con...
me gustaɾia aβlaɾ konˌ kisjeɾa aβlaɾ kon
Rádi bychom se omluvili.
Quisiéramos disculparnos/pedirle perdón.
kisjeɾamos diskulpaɾnos/peðiɾle peɾðon
Strašně rád bych to viděl.
Me gustaría mucho verlo.
me gustaɾia mutʃo beɾlo
(To bych) moc rád. (na nabídku)
Me encantaría.
me enkantaɾia
Nemám ho rád.
No me cae bien., No me gusta.
no me kae bjenˌ no me gusta
Mám tě rád.
Te quiero.
te kjeɾo
Má rád černou kávu.
Le gusta el café solo.
le gusta el kafe solo
Co rád děláš?
¿Qué te gusta hacer?
ke te gusta aθeɾ?
Rád zpívám.
Me gusta cantar.
me gusta kantaɾ
Moc ráda spí.
Le encanta dormir.
le enkanta doɾmiɾ
Co máš nejraději (na)...?
¿Qué es lo que más te gusta de...?
ke es lo ke mas te gusta de?