sednout

1(usednout) sentarse, tomar un asiento

Sedněte si, prosím.
Siéntese, por favor.
sjenteseˌ poɾ faβoɾ
Sednu si dopředu/dozadu.
Me sentaré delante/atrás.
me sentaɾe delante/atɾas
Sedl na vlak/motorku a odjel.
Tomó el tren/Montó en la moto y se fue.
tomo el tɾen/monto en la moto i se fwe

2(vyhovovat) caer/quedar bien, (slušet) sentar bien

Sedne ti to. (sluší)
Te sienta bien.
te sjenta bjen
Kalhoty sednou jako ulité.
Los pantalones me quedan perfectamente.
los pantalones me keðan peɾfektamente
To by mi přesně sedlo.
Sería perfecto para mí.
seɾia peɾfekto paɾa mi
Jeho poznámka (opravdu) sedla.
Su comentario fue (muy) acertado.
su komentaɾjo fwe (muj) aθeɾtaðo
To jídlo mi nesedlo. (je mi z něj zle)
La comida no me sentó bien.
la komiða no me sento bjen