šetřit

ahorrar

Musíme šetřit.
Tenemos que ahorrar.
tenemos ke aoraɾ
Šetří na auto.
Ahorra para el coche.
aora paɾa el kotʃe
Nešetřil chválou na své žáky.
No escatimó alabanzas a los alumnos.
no eskatimo alaβanθas a los alumnos
Nešetřili úsilím při získávání...
No escatimaron esfuerzos para conseguir...
no eskatimaɾon esfweɾθos paɾa konseɣiɾ
Šetři s dechem.
No gastes saliva.
no gastes saliβa
Kdo šetří, má za tři.
A quien cuida la peseta nunca le falta un duro., Dinero ahorrado dos veces ganado.
a kjen kwiða la peseta nunka le falta un duɾoˌ dineɾo aoraðo dos beθes ganaðo
Šetří na nepravém místě.
Ahorra en el lugar equivocado/incorrecto.
aora en el luɣaɾ ekiβokaðo/inkorekto