udržovat

mantener, guardar

Udržujte pořádek!
¡Mantenga orden!
mantenga oɾðen!
Udržuji s nimi kontakt.
Mantengo el contacto con ellos., Estoy en contacto con ellos.
mantengo el kontakto kon eʎosˌ estoj en kontakto kon eʎos
Snažím se udržovat ve formě.
Trato de mantenerme en forma.
tɾato de manteneɾme en foɾma
Udržuje si linii.
Guarda la línea.
gwaɾða la linea
Udržuje si vedení.
Mantiene su liderato.
mantjene su liðeɾato
Udržují to v tajnosti.
Lo mantienen en secreto.
lo mantjenen en sekɾeto
udržovat si odstup (psychicky i fyzicky)
mantener la distancia
manteneɾ la distanθja
udržovat/udržet (si) čí pozornost
mantener la atención de algn
manteneɾ la atenθjon