děkovat

za co dar gracias, agradecer por alg

Děkuji vám (mnohokrát).
(Muchas) gracias.
(mutʃas) gɾaθjas
Předem děkuji za...
Gracias de antemano por..., Le anticipo mi agradecimiento por...
gɾaθjas de antemano poɾˌ le antiθipo mi aɣɾaðeθimjento poɾ
Mně neděkujte.
No me den las gracias (a mí).
no me den las gɾaθjas (a mi)
Šálek čaje? – Ne, děkuji (nechci).
¿Una taza de té? – No, gracias.
una taθa de te? - noˌ gɾaθjas
Vyřiďte mu, že děkuji za ty květiny.
Dele gracias por las flores., Dígale que le agradezco las flores.
dele gɾaθjas poɾ las floɾesˌ diɣale ke le aɣɾaðeθko las floɾes
Mohou děkovat bohu/osudu, že...
Pueden agradecer a Dios/al destino que...
pweðen aɣɾaðeθeɾ a djos/al destino ke