navíc
además, (de) más, encima
Navíc je i chytrá.
          Y encima es inteligente. 
          Mám jedny ponožky navíc.
          Tengo un par de calcetines (de) más/de reserva. 
          
tengo un paɾ de kalθetines (de) mas/de reseɾβa
        Navíc ani nevím, jak...
          Además, no sé ni cómo... 
          a navíc (k tomu)
          y además 
          
i aðemas
        důvod navíc
          una razón más 
          
una raθon mas
        