podařit se

lograr hacer

Nepodařilo se mi...
No logré hacer...
no loɣɾe aθeɾ
Podařilo se mi tam dostat.
Logré entrar allí.
loɣɾe entɾaɾ aʎi
Podařilo se?
¿Salió bien?, ¿Ha habido suerte?
saljo bjen?ˌ a aβiðo sweɾte?
Podařilo se splnit cíl.
Lograron conseguir la meta.
loɣɾaɾon konseɣiɾ la meta
Jestli se jim to podaří...
Si lo logran/consiguen...
si lo loɣɾan/konsiɣen
Oslava se opravdu podařila.
La fiesta salió realmente muy bien.
la fjesta saljo realmente muj bjen
Je to podařený film.
Es una película bien hecha.
es una pelikula bjen etʃa