slyšet

oír

Slyšíte mě?
¿Me oyen?
me ojen?
Neslyším vás (dobře).
No le oigo bien.
no le ojɣo bjen
Neslyšel jsem tě (přijít).
No te oí (llegar).
no te oi (ʎeɣaɾ)
Už jsi slyšel o...?
¿Has oído de...?
as oiðo de?
Už jsem o tom slyšel.
Ya he oído de/sobre eso.
ja e oiðo de/soβɾe eso
O tom jsem nikdy neslyšel.
Nunca he oído de eso.
nunka e oiðo de eso
To slyším poprvé.
Lo oigo por primera vez., Esto es nuevo para mí.
lo ojɣo poɾ pɾimeɾa beθˌ esto es nweβo paɾa mi
Slyšel jsem, že se ženíš.
He oído que te vas a casar.
e oiðo ke te bas a kasaɾ
To rád slyším.
Me alegra oírlo.
me aleɣɾa oiɾlo
Špatně slyší.
Oye mal., Es duro de oído.
oje malˌ es duɾo de oiðo