Foto & video

Foto & video

Photo & vidéo
Máte nějaký malý/levný foťák?
Vous avez un petit appareil photo/un appareil photo bon marché ?
vuzave œ̃ p(ə)ti apaʀεj fɔto/œ̃napaʀεj fɔto bɔ̃ maʀʃe ?
Jaké to má rozlišení?
Quelle en est la définition ?
kεl ɑ̃nε la definisjɔ̃ ?
Pět/Sedm megapixelů mi bude stačit.
Un cinq/sept megapixels va me suffire.
œ̃ sε̃k/sεt megapiksεl va mə syfiʀ
Má to optický zoom?
Il y a un zoom optique ?
ilja œ̃ zum ɔptik ?
Mohu vyzkoušet blesk?
Je peux essayer le flash ?
ʒə pø eseje lə flaʃ ?
Na kolik fotek vydrží baterie?
On fait combien de photos avec les piles ?
ɔ̃ fε kɔ̃bjε̃ də fɔto avεk le pil ?
Jak nastavím makro (režim)?
Je fais comment pour régler le régime macro ?
ʒə fε kɔmɑ̃ puʀ ʀegle lə ʀeʒim makʀo ?
Vezmu si ho.
Je le prends.
ʒə lə pʀɑ̃
Je k tomu i paměťová karta?
La carte mémoire est incluse ?
la kaʀt memwaʀ ε ε̃klyz ?
Chtěl bych ještě 1GB paměťovou kartu.
Je voudrais aussi une carte mémoire de 1 GB.
ʒə vudʀε osi yn kaʀt memwaʀ də œ̃ ʒebe
Opravujete digitální foťáky/kamery?
Vous réparez des appareils photo numériques ?
vu ʀepaʀe dezapaʀεj fɔto nymeʀik ?
Foťák mi nejde pustit/zapnout.
Je n'arrive pas à allumer l'appareil.
ʒə naʀiv pɑ a alyme lapaʀεj
Nefunguje (mi) blesk.
Le flash (de mon appareil) ne marche pas.
lə flaʃ (də mɔ̃ apaʀεj) nə maʀʃ pɑ
Foťák nedokáže (sám) zaostřit.
L'appareil a du mal à mettre au point lui-même.
lapaʀεj a dy mal a mεtʀ o pwε̃ lɥimεm
Snímky jsou rozostřené.
Les photos ne sont pas nettes.
le fɔto nə sɔ̃ pɑ nεt
Zasekl se mi objektiv.
Mon objectif s'est enrayé.
mɔnɔbʒεktif se ɑ̃ʀeje
fotoaparát, foťák
appareil photo
apaʀεj fɔto
digitální/kompaktní foťák
appareil photo numérique/compact
apaʀεj fɔto nymeʀik/kɔ̃pakt
videokamera
caméra vidéo
kameʀa video
brašna na foťák/kameru
sac(oche) pour appareil photo/caméra
sak(ɔʃ) puʀ apaʀεj fɔto/kameʀa
paměťová karta
carte mémoire
kaʀt memwaʀ
čtečka karet
lecteur de cartes
lεktœʀ də kaʀt
blesk
flash
flaʃ
objektiv
objectif
ɔbʒεktif
stativ
statif
statif
baterie
pile, batterie (d'accumulateurs)
pilˌ batʀi (dakymylatœʀ)
dobíjecí baterie
pile rechargeable
pil ʀ(ə)ʃaʀʒabl
tužkové/mikrotužkové baterie
piles AA/AAA
pil ɑɑ/aaa
nabíječka baterií
chargeur de piles
ʃaʀʒœʀ də pil
síťový kabel
câble réseau
kɑbl ʀezo
prodlužovačka
rallonge, prolongateur électrique
ʀalɔ̃ʒˌ pʀɔlɔ̃gatœʀ elεktʀik
adaptér
adaptateur
adaptatœʀ