| -ade | glisser - la glissade, promener - la promenade |
| -age | nettoyer - le nettoyage, atterrir - l'atterrissage |
| -aie/-eraie | oranger - l'orangeraie, cerise - la cerisaie |
| -ail | éventer - l'éventail, vitre - le vitrail, attirer - l'attirail |
| -aille | pierre - la pierraille, tenir - les tenailles, fer - la feraille |
| -ain(e) | Afrique - Africain(e), Amérique - Américain(e) |
| -aine | dix - la dizaine, douze - la douzaine, vingt - la vingtaine |
| -aire | fonction - le fonctionnaire, million - le millionnaire |
| -ais(e) | France - Français(e)/le français |
| -aison | comparer - la comparaison, lier - la liaison |
| -ance | assister - l'assistance, puissant - la puissance |
| -ard(e) | montagne - montagnard(e), riche - richard(e) |
| -at | docteur - le doctorat, champion - le championnat |
| -ateur/-atrice | admirer - l'admirateur/l'admiratrice |
| -ation | libérer - la libération, organiser - l'organisation |
| -ature | signer - la signature, filer - la filature |
| -eau/-elle | éléphant - l'éléphanteau, rue - la ruelle |
| -ée | arriver - l'arrivée, rentrer - la rentrée, jour - la journée |
| -elet(te) | bras - le bracelet, tarte - la tartelette, côte - la côtelette |
| -ement | abaisser - l'abaissement, remercier - le remerciement |
| -ence | adhérer - l'adhérence, prudent - la prudence |
| -er/-ère | horloge - l'horloger/l'horlogère |
| -erie | plaisanter - la plaisanterie, papier - la papeterie |
| -eron(ne) | vigne - le vigneron/la vigneronne |
| -esse | tendre - la tendresse, prince - la princesse |
| -et(te) | allumer - l'allumette, deviner - la devinette |
| -eté/-ité | naïf - la naïveté, actuel - l'actualité, bon - la bonté |
| -eur/euse | danser - le danseur/la danseuse, compter - le compteur |
| -eur | grand - la grandeur, blanc(he) - la blancheur |
| -ie | jaloux - la jalousie, normand - la Normandie |
| -ième | dix - le dixième, mille - le millième |
| -ien(ne) | Paris - le Parisien/la Parisienne |
| -ier/-ière | cuisine - le cuisinier, pomme - le pommier |
| -in(e) | figure - la figurine, argent - l'Argentin/l'Argentine |
| -ine | botte - la bottine, ver - la vermine, café - la caféine |
| -is | gâcher - le gâchis, hacher - le hachis, loger - le logis |
| -ise | bête - la bêtise, gourmand - la gourmandise |
| -isme | idéal - l'idéalisme, athlète - l'athlétisme |
| -iste | social - le socialiste, journal - le journaliste |
| -(e)ment | mouvoir - le mouvement, achever - l'achèvement |
| -oir(e) | arroser - l'arrosoir, hacher - le hachoir |
| -ois(e) | bourg - le bourgeois, Prague - le Pragois |
| -on | chat - le chaton, balle - le ballon, bouche - le bouchon |
| -ot(te) | île - l'îlot, cul - la culotte, Charles - Charlotte |
| -tion | liquider - la liquidation, bifurquer - la bifurcation |
| -ure | blesser - la blessure, piquer - la piqûre |
| -able/-ible | manger - mangeable, laver - lavable, diviser - divisible |
| -ain(e) | monde - mondain(e), Afrique - africain(e) |
| -aire | banque - bancaire, second - secondaire |
| -ais(e) | France - français(e), Marseille - marseillais(e) |
| -al(e) | nation - national(e), matin - matinal(e), loi - loyal(e) |
| -ant(e) | fatiguer - fatigant(e), charmer - charmant(e) |
| -ard(e) | campagne - campagnard(e) |
| -ateur/-atrice | migrer - migrateur/migratrice, créer - créateur/créatrice |
| -atif/-ative | créer - créatif/créative |
| -âtre | rouge - rougeâtre, noir - noirâtre, blanc - blanchâtre |
| -é(e) | rose - rosé(e), fatiguer - fatigué(e), dent - dentelé(e) |
| -éen(ne) | Europe - européen(ne), Corée - coréen(ne) |
| -el(le) | individu - individuel(le), exception - exceptionnel(le) |
| -er/-ère | mensonge - mensonger/mensongère |
| -ier/-ière | police - policier/policière, saison - saisonnier/saisonnière |
| -esque | roman - romanesque, grotte - grotesque |
| -et(te) | gentil - gentilet(te), pauvre - pauvret(te) |
| -eur/-euse | chercher - chercheur/chercheuse, travailler - travailleur |
| -eur/-eresse | venger - vengeur/vengeresse |
| -eux/-euse | courage - courageux/courageuse |
| -ien(ne) | Paris - parisien(ne), Italie - italien(ne) |
| -if/ive | sport - sportif/sportive, tard - tardif/tardive |
| -in(e) | Alpes - alpin(e), sang - sanguin(e) |
| -ique | chimie - chimique, théorie - théorique |
| -isant(e) | gauche - gauchisant(e), slave - slavisant(e) |
| -iste | gauche - gauchiste, progrès - progressiste |
| -ois(e) | Prague - pragois(e), Vienne - viennois(e) |
| -ot(te) | vieux - vieillot(te), jeune - jeunot(te), pâle - pâlot(te) |
| -u(e) | pointe - pointu(e), barbe - barbu(e), poil - poilu(e) |
| -ailler | opak. děj, popř. hanl.: tousser - toussailler, tirer - tirailler |
| -asser | opak. děj, popř. hanl.: tracas - tracasser, écrire - écrivasser |
| -eler | zdrobňující: morceau - morceler, dent - denteler |
| -er/-ier | činnost, stav: bord - border, télégraphe - télégraphier |
| -eter | opak. děj ve zdrobň. význ.: tache - tacheter |
| -ifier | změna stavu simple - simplifier, électrique - électrifier |
| -iller | zdrobň., popř. zhorš.: sauter - sautiller, mordre - mordiller |
| -iner | zdrobň.: pied - piétiner, trotter - trottiner |
| -ir | změna stavu: maigre - maigrir, mûr - mûrir |
| -iser | činnost, změna stavu: atome - atomiser, national - nationaliser |
| -ocher/-icher | hanlivě: effiler - effilocher, pleurer - pleurnicher |
| -onner | zeslabující, popř. hanlivě: ronron - ronronner, chanter - chantonner |
| -oter | opak., popř. zdrobň. nebo hanl.: cligner - clignoter, siffler - siffloter, piano - pianoter |
| -oyer | změna, postoj: larme - larmoyer, tu - tutoyer |
