Měsíce a roky
Meses y años
rok
año
aɲo
kalendářní rok
año calendario
aɲo kalendaɾjo
školní rok
año escolar
aɲo eskolaɾ
přestupný rok
año bisiesto
aɲo bisjesto
letos
este año
este aɲo
loni
el año pasado
el aɲo pasaðo
předloni
hace dos años
aθe dos aɲos
před rokem
hace un año
aθe un aɲo
příští rok
el año que viene
el aɲo ke bjene
za dva roky
en dos años
en dos aɲos
pololetí
semestre
semestɾe
čtvrtletí
trimestre
tɾimestɾe
půlrok
medio año
meðjo aɲo
desetiletí
década
dekaða
století
siglo
siɣlo
tisíciletí
milenio
milenjo
Roční období
Estaciones del año
jaro
primavera
pɾimaβeɾa
léto
verano
beɾano
podzim
otoño
otoɲo
zima
invierno
imbjeɾno
v létě/zimě
en verano/invierno
en beɾano/imbjeɾno
na jaře/podzim
en primavera/otoño
en pɾimaβeɾa/otoɲo
Měsíce v roce
Meses
leden
enero
eneɾo
únor
febrero
feβɾeɾo
březen
marzo
maɾθo
duben
abril
aβɾil
květen
mayo
majo
červen
junio
χunjo
červenec
julio
χuljo
srpen
agosto
aɣosto
září
septiembre
septjembɾe
říjen
octubre
oktuβɾe
listopad
noviembre
noβjembɾe
prosinec
diciembre
diθjembɾe
v červenci
en julio
en χuljo
do února
hasta febrero
asta feβɾeɾo
od listopadu
desde noviembre
desðe noβjembɾe
před měsícem
hace un mes
aθe un mes
za měsíc
dentro de un mes
dentɾo de un mes
tento měsíc
este mes
este mes
příští měsíc
próximo mes
pɾoksimo mes
začátkem/koncem tohoto měsíce
a principios/a finales de este mes
a pɾinθipjos/a finales de este mes
Datum
Fecha
Kolikátého je dnes?
¿Qué fecha es hoy?, ¿A cuántos estamos?
Je sedmého června.
Es siete de junio.
Včera bylo desátého října.
Ayer fue diez de octubre.
Přijedeme pátého září.
Llegaremos el cinco de septiembre.
Pozítří je osmého.
Pasado mañana es el día ocho.
Od šestnáctého prosince budu pryč.
Desde el dieciséis de diciembre no estaré.