1.3Přepis - speciální znaky

V přepisech německé výslovnosti se používají i speciální znaky. Výslovnost nejběžnějších z nich:
ɑ̃ nosové „francouzské“ a
ε české e
ə redukované e
ø zaokrouhlené e
œ krátké zaokrouhlené e
y, ʏ zaokrouhlené y
ɔ české o
õ nosové „francouzské“ o
ː prodlužuje předchozí samohlásku
ɐ neurčitá výslovnost podobná anglickému „a“
ŋ nosové n, jako v českém slově banka
ʃ české š
ʒ české ž
ʧ české č
x české ch
ç české ch (hrdelnější)